bring into line meaning in Chinese
使排齐, 使一致
Examples
- Certain conditions , such as “ related - party ” transactions , are almost impossible to bring into line with international standards , so they will be fudged
像与“关联方”的交易等一些情形几乎不可能跟国际标准保持一致，因此不得不规避。 - However , for some unkown reasons , arbitration , as an important means of settling village disputes , is not yet brought into line with village dissension solution
由于种种原因，在乡村纠纷解决中具有重要作用的仲裁方式尚未纳入到乡村纠纷解决机制之中。 - Along with development of our national interior auditing system and its consummation , the interior auditing system for the privately operated enterprises is surely to be gradually brought into line with government management
随着我国内部审计制度的发展和完善，民营企业内部审计逐渐被纳入政府统一管理的范围。 - The research on the talent resources development which began in 1970 ' s has been brought into line with the tasks of social sciences research in our countrv , though great successes have been made on the studying of talented persons and human resources , there in not much investigation on policies and plans of the talent resources development at present
起源于20世纪70年代的人才资源开发学研究，己经纳入我国社会科学研究课题，关干人才学、人才资源学的研究己经取得丰硕成果，但是对于人才资源开发政策、规划的研究目前还不多见。本文将充分注意到这一现实，希望能够在人才资源开发政策研究方面的探索中提出独到见解。 - " baisida " the company always to take the enterprise culture construction , fully plays the role which community and so on trade union organizes , diligently strengthens the enterprise culture construction the organization leadership work , brings into line with the party and the masses organization s work and the activity the business management system and in the enterprise culture construction , unceasing performs the practice , according to the enterprise and staff s actual need , positively carries out the enterprise culture construction practice , progresses together with the time , the development innovation , diligently cultivates the good enterprise common value idea
百丝达公司历来重视企业文化建设，充分发挥工会等群体组织的作用，努力加强企业文化建设的组织领导工作，把党群组织的工作和活动纳入企业管理体系与企业文化建设中，不断的加以实践，根据企业和员工的实际需要，积极开展企业文化建设的个项实践活动，与时俱进，开拓创新，努力培育良好的企业共同价值观念。